《唐宋名家词选》龙榆生

长相思

李煜
云一,玉一,澹澹衫儿薄薄,轻颦双黛

秋风,雨相,帘外芭蕉三两
夜长人奈

澹澹:音淡,①亦作“淡淡”,水波动貌。张衡《东京赋》有“于东则洪池清蘌,渌水澹澹。李善注引《说文》曰“水摇貌也”,又注引《汉书音义》曰“应劭曰:蘌,在池水上作室,可用栖鸟,鸟入则捕之。”②“澹”通“憺”,静止貌。《楚辞·九叹·愍命》有“心溶溶其不可量兮,情澹澹其若渊”。王逸注云“澹澹,不动貌也”。③广漠貌。
黛螺:螺子黛,乃女子涂眉之颜料,其色青黑,或以代眉毛。眉细如蛾须,乃谓蛾眉。更有以眉代指美人者。……
:通“棵”。

《唐宋名家词选》:上海古籍出版社一九八零年版。
《近三百年名家词选》:上海古籍出版社一九五六年版。
《唐宋词格律》:上海古籍出版社一九七八年版。
《词学十讲》:北京出版社二零零五年版。
《中国韵文史》:上海古籍出版社二零零二年版。
听琴斋主人制作(更新于二零零九年七月三日)
龙榆生先生纪念网站:longyusheng.org粤ICP备06060171号