京兆杜陵人。僖宗广明元年（880），应举入长安。时值黄巢兵至，庄陷重围，又为病困。中和三年（883）三月，在洛阳，著《秦妇吟》一篇，内一联云：“内库烧为锦绣灰，天街踏尽公卿骨。”尔后公卿亦多垂讶，庄乃讳之。时人号“秦妇吟秀才”。（《北梦琐言》卷六）
旋复南游，携家至越，弟妹散居各郡。（参考《唐才子传》）
时年已过五十矣。其游踪所至，自金陵、苏州、扬州、浙西、湖北、湖南、江西、安徽，皆有题咏。（参考《浣花集》）
至昭宗景福二年（893），始还京师。次年（乾宁元年，公元894），第进士，授职为校书郎。乾宁四年，两川宣谕和协使李询辟为判官，奉使入蜀见王建，不久返京。昭宗天复元年（901），再入蜀，王建辟为掌书记。庄时年六十六岁。寻以起居舍人召，建表留之。二年，于浣花溪寻得杜工部草堂遗址。虽芜没已久，而砥柱尤存。因命弟霭，芟夷结茅为一室，遂定居焉。三年，霭为编次历年所作诗，题曰《浣花集》。（参考韦霭《浣花集序》）
昭宣帝天祐四年（907），唐亡，王建称帝。一切开国制度，多出庄手。拜左散骑常侍，判中书门下事。屡官至吏部侍郎，兼平章事。蜀高祖武成三年（910）八月，卒于成都花林坊，谥文靖。（参考夏承焘著《韦端己年谱》）
韦词收入《花间集》者四十七首，收入《金奁集》者四十八首，收入《全唐诗》附词者五十二首。刘毓盘辑为《浣花词》一卷，共得五十五首，刊入《唐五代宋辽金元词六十种》中。
端己词清艳绝伦。初日芙蓉春月柳，使人想见风度。
韦端己、冯正中诸家词，留连光景，惆怅自怜，盖亦易飘飏于风雨者。若第论其吐属之美，又何加焉！
韦端己《浣溪沙》云：“咫尺画堂深似海，忆来唯把旧书看。”《谒金门》云：“新睡觉来无力，不忍把君书迹。”一意化两，并皆佳妙。
韦文靖词，与温方城齐名，熏香掬艳，眩目醉心，尤能运密入疏，寓浓于淡，花间群贤，殆鲜其匹。
“弦上黄莺语”，端己语也；其词品亦似之。
韦端己之词，骨秀也。