唐宋名家词选

合并版说明

听琴斋主人

  龙榆生的《唐宋名家词选》,早期辑录 42 家 489 首词,由开明书店民国二十三年(1934)发行。建国后,龙榆生重订选本再版,辑录 94 家 708 首词,由古典文学出版社于 1956 年出版。

  修订版并非简单在原版上扩充内容,而是作了大量的删减和补充,删词人 1 家(元好问),增 53 家,删词 174 首,增词 393 首。

  修订版不仅增删词作,还在某些词人的作品集选用了不同的底本,并增删了词后的附注、作者小传和集评,因此,两版的内容出入颇多。

  本电子版《唐宋名家词选》将民国版(初版)与建国版(修订版)两版合并为一,采用如下方式处理两版差异:

  • 列出初版目次修订版目次,以及收词一览表,以见两版收词情况。
  • 在词人作品目录前注明作者、底本、收词增删数量、词作先后顺序等差异。
  • 在词人作品目录以“增”、“删”、“补”分别表示修订版较初版增加、删除的词作,以及本版从龙榆生著作他处补入的词作。
  • 在作品页中以“修订版增”、“修订版删”、“原版未收”分别表示修订版较初版增加、删除的词作,以及本版从龙榆生著作他处补入的词作。
  • 本版尽量让词作顺序同时符合初版和修订版的编排顺序,如无法兼容,则以修订版为主,并在词人作品目录中予以说明。
  • 对于两版词作的词牌、题记、作品中的异文,在词末附录后的校注中说明。
  • 初版词作中以△表句,◎表韵,本版将押韵标记修改成△表仄韵,◎表平韵,不另标句,使两者押韵标记统一。
  • 初版词作于某些词句右有圈标作警句,本版于句下加圈表示。
  • 初版词后或有“本事”等补充内容,本版将其并入词后附注。
  • 对于两版词作附注,以“修订版增”、“修订版删”表示修订版较初版增加、删除的附注,以“原版未收”表示本版从龙榆生其它著作中补入的附注。
  • 初版附注格式一般为“内容(《出处》)”,本版将其修改成“【《出处》】内容”,使之与修订版的格式统一。
  • 两版或有未详标出处者,本版将其展开,例如原版“评”、“评”,本版作“谭献评《词辨》”、“汤显祖评《花间集》”。
  • 对于两版词作附注的异文,在附注后加校注说明。
  • 初版词人小传文本如与修订版差异较大,另于词人集评后附录。
  • 初版词人小传原未分段,本版将其分段,以便阅读。
  • 词人集评中,以“修订版增”、“修订版删”表示修订版较初版增加、删除的评议。
  • 初版集评的评议格式一般为“某某曰:内容(《出处》)”,本版将其修改为“某某:内容【《出处》】”,使格式统一。
  • 初版或修订版的集评出处或有未标著者(如“《宋四家词选》”),本版统一补标。
  • 初版集评似无特定顺序,修订版则按著者生年顺序排列,本版将被删除的初版集评依序插补入修订版集评之中,不另说明其初版位次。
  • 初版集评以“又曰:”表示评议源自不同文段,本版将其改作分段,以便阅读。
  • 修订版词后附注、传记、集评中有空格间隔,本版将其分段,以便阅读。
  • 对于两版传记及集评的差异,于文后附注说明。
  • 两版均未标书名号和专名号,本版补标,另部分标点根据现代语文书写习惯作了调整(如添加逗号、引号等)。

  听琴斋主人 2026 年 1 月 16 日识

《唐宋名家词选》:开明书店一九三八年版。上海古籍出版社一九八零年版。
听琴斋主人制作(更新于二零二六年一月十八日)
龙榆生先生纪念网站:longyusheng.org粤ICP备15040392号