卧疴初起，将还丹霞，谒别孝山。
算军持频挂到于今，已是十三年！
便龙钟如许，过头拄杖，缓步难前。
若个唤春归去，高柳足啼鹃。
有得相留恋，也合翛然。
况复吟笺寄兴，似风吹萍聚，欲碎仍圆。
只使君青鬓，霜雪又勾连。
叹人间、支新收故，尽飞尘赴海不能填。
重相惜，后来还得，几度相怜？
疴：音科，疾病。
军持：澡罐或净瓶。源于梵语。僧人游方时携之，贮水以备饮用及净手。后亦指形略扁，双耳可穿绳，能挂在身上之陶瓷水瓶。
龙钟：衰老年迈貌。
翛然：无拘无束貌；超脱貌。《庄子·大宗师》有“翛然而往，翛然而來而已矣。”成玄英疏：“翛然，无系貌也。”翛音消。