《唐宋名家词选》

疏影

姜夔
仙吕宫

  辛亥之冬,予载雪诣石湖,止既月,授简索句,且征新声,作此两曲。石湖把玩不已,使工妓隶习之,音节谐婉,乃名之曰《暗香》、《疏影》。

苔枝缀,有翠禽小小,枝上同宿
客里相逢,篱角黄昏,无言自倚修
昭君不惯沙远,但暗忆、江南
想佩环、月夜归来,化作此花幽

犹记深宫旧事,那人正睡里,飞近蛾绿
莫似春风,不管盈盈,早与安排金
还教一片随波去,又却怨、玉龙哀
等恁时、重觅幽香,已入小窗横

【《词源》卷下】
诗之赋梅,惟和靖一联(疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏)而已。世非无诗,不能与之齐驱耳。词之赋梅,惟姜白石暗香》、《疏影》二曲,前无古人,后无来者,自立新意,真为绝唱。
词用事最难,要体认着题,融化不涩。如白石《疏影》“犹记深宫旧事”三句,用寿阳事;“昭君不惯胡沙远”四句,用少陵诗;皆用事而不为事所使。
张惠言《词选》】此章更以二帝之愤发之,故有昭君之句。
郑文焯批】
此盖伤心二帝蒙尘,诸后妃相从北辕,沦落胡地,故以昭君托喻,发言哀断。考王建《塞上咏梅》诗曰:“天山路旁一柱梅,年年花发黄云下。昭君已没使回,前后征人谁系马?白石诗意当本此。近世读者多以意疏解,或有嫌其举典拟不于伦者,殆不自知其浅暗矣。
词中数语,纯从少陵明妃诗义檃括,出以清健之笔,如闻空中笙鹤,飘飘欲仙,觉草窗碧山所作《吊雪香亭梅》诸词,皆人间语,视之如隔一尘,宜当时传播吟口,为千古绝唱也。至下阕藉《宋书》寿阳公主故事,引申前意,寄情遥远,所谓怨深文绮,弥得风人温厚之旨已。
蛾绿:螺子黛,乃女子涂眉之颜料,其色青黑,或以代眉毛。眉细如蛾须,乃谓蛾眉。更有以眉代指美人者。……
倚修竹:取杜甫《佳人》诗意。……
昭君出塞:谓匈奴和亲,王嫱出塞远嫁事。善琵琶,有《昭君怨》曲。……
梅花落额:谓梅花落寿阳公主额,宫女群起效之,为“梅花妆”故事。……
恁时:那时。拿奋反
昭君少陵:借用杜甫《咏怀古迹》诗意。……
玉龙马融《长笛赋》有“近世双笛从羌起,羌人伐竹未及已。龙鸣水中不见身,截竹吹之声相似。”谓笛声似龙吟也,因更有以龙、龙吟以喻笛者,如谓笛为玉龙者也。
靖康耻宋钦宗靖康二年(1127),人破,虏徽宗赵佶钦宗赵桓二帝北去,徽宗昏德公钦宗重昏侯,徙锢韩州,后复迁居五国城北宋遂亡。

《唐宋名家词选》:上海古籍出版社一九八零年版。
听琴斋主人制作(更新于二零一七年四月六日)
龙榆生先生纪念网站:longyusheng.org粤ICP备15040392号