寄吴汉槎宁古塔，以词代书，丙辰冬寓京师千佛寺冰雪中作。
季子平安否？
便归来，平生万事，那堪回首？
行路悠悠谁慰藉？母老家贫子幼。
记不起、从前杯酒。
魑魅搏人应见惯，总输他覆雨翻云手。
冰与雪，周旋久。
泪痕莫滴牛衣透。
数天涯、依然骨肉，几家能彀？
比似红颜多命薄，更不如今还有。
只绝塞、苦寒难受。
廿载包胥承一诺，盼乌头马角终相救。
置此札，君怀袖。
吴汉槎：
吴兆骞，字
汉槎，
顺治十四年
（1657）江南乡试中举，适科舞弊案发，被诬罹祸，流放
黑龙江宁古塔。十六年出塞，至
康熙二十年（1681），经
纳兰性德、
徐乾学兄弟等赎放生还。骞，音千。槎，音茶。
季子：春秋吴季札称“延陵季子”，兆骞吴姓，又行四，故以此代称之。兄弟排行曰伯仲叔季，季行第四。
魑魅：音痴妹，古代传说中山神和精怪，能作祟祸人。泛指奸宄坏人。
牛衣：与牛御寒之衣。此谓衣牛衣者，穷困者也。
数天涯依然骨肉：谓兆骞妻葛采真不远千里至宁古塔与其随戍相守，生一子四女。
能彀：即“能够”。宽慰语，合“更不如今还有”句，谓更悲惨者大有人在。
我亦飘零久。
十年来、深恩负尽，死生师友。
宿昔齐名非忝窃，试看杜陵消瘦，曾不减、夜郎僝僽。
薄命长辞知己别，问人生到此凄凉否？
千万恨，从君剖。
兄生辛未吾丁丑。
共些时、冰霜摧折，早衰蒲柳。
词赋从今须少作，留取心魂相守。
但愿得、河清人寿。
归日急翻行戍稿，把空名料理传身后。
言不尽，观顿首。
【附注】二词
容若见之，为泣下数行，曰：“
河梁生别之诗，
山阳死友之传，得此而三。此事三千六百日中，弟当以身任之，不俟兄再嘱也。”余曰：“人寿几何？请以五载为期。”恳之太傅，亦蒙见许，而
汉槎果以辛酉入关矣。附书志感，兼志痛云。
【
袁枚《随园诗话》】
康熙初，
吴汉槎兆骞谪戍
宁古塔，其友
顾贞观华峰馆于
纳兰太傅家，寄
吴《金缕曲》云云，太傅之子
成容若见之，泣曰：“
河梁生别之诗，
山阳死友之传，得此而三。此事三千六百日中，我当以身任之。”
华峰曰：“人寿几何？公子乃以十载为期耶？”太傅闻之，竟为道地，而
汉槎生入
玉门关矣。
顾生名
永者咏其事云：“金兰倘使无良友，关塞终当老健儿。”说
华峰之救
吴季子也，太傅方宴客，手巨觥谓曰：“若饮满，为救
汉槎。”
华峰素不饮，至是一吸而尽。太傅笑曰：“余直戏耳。即不饮，余岂不救
汉槎耶？虽然，何其壮也！”呜呼！公子能文，良朋爱友，太傅怜才，真一时佳话。
【
梁令娴《艺蘅馆词选》】
容若寄
梁汾《金缕曲》有云：“绝塞生还
吴季子，算眼前此外皆闲事。”盖指此也。
汉槎既入关，过
容若所，见斋壁大书“
顾梁汾为
吴汉槎屈膝处”，不禁大恸云。昔人交谊之重如此！
【《箧中词》一】谭献曰：“使人增朋友之重，可以兴矣！”
【《白雨斋词话》卷三】陈廷焯曰：“华峰《贺新郎》两阕，只如家常说话，而痛快淋漓，宛转反覆，两人心迹，一一如见，虽非正声，亦千秋绝调也！”又曰：“二词纯以性情结撰而成，悲之深，慰之至，丁宁告戒，无一字不从肺腑流出，可以泣鬼神矣！”
杜陵：指杜甫。
僝僽：音蝉昼，粤音潺昼，①摧残。②憔悴。